第一次和英文錄像結(jié)緣是在大一,那時(shí)的我是外語系里的差生,聽也聽不懂,說也說不出,奇怪當(dāng)初誰給我弄到外語系的,害的我從零作起。后來聽學(xué)姐們說,看英文錄像有助于提高聽力,我就風(fēng)風(fēng)火火地加入了影視一族。 我們學(xué)校的錄像廳設(shè)置在六角樓,那里只容許放英文、日文錄像,不許給學(xué)生看漢語片子。據(jù)說,這是為了教學(xué),而不是為了娛樂。看看我都學(xué)了啥? 看第一場(chǎng)錄像,我能聽懂的僅僅是YES,NO,THANKS.別說還真有常用的新單詞——SHIT,F(xiàn)UCKING YOU.不用我多說,F(xiàn)UCK大家都懂。后來一個(gè)同學(xué)還為了這個(gè)FUCKING鬧了一個(gè)大笑話。因?yàn)榇蠹医?jīng)常聽說的是FUCKING YOU,以為FUCKING只有做愛的意思,其實(shí),它的含義很多。在詞組FUCKING GREAT里,F(xiàn)UCKING是‘特別的’的意思。結(jié)果我那同學(xué)搞混了,楞把FUCKING GREAT叫作‘做愛特快樂’,弄的大家哄堂大笑。 看第二場(chǎng)錄像,我領(lǐng)略了美國影視風(fēng)格的愛情。即:吻、抱、脫。剛開始看接吻,實(shí)在受不了,太纏綿了,真是一吻下去,腸胃都能吸出來。脫就更不用說了,讓我們這幫大一的學(xué)生‘深受教育’。到了男女主角糾纏的場(chǎng)面,我們是低頭不是,抬頭也不是。低頭顯得咱太做作,抬頭說明咱思想不純正。后期,沒人再在乎這些了。誰要是稍微皺皺眉,立馬受到大家的攻擊,說‘這才哪到哪兒,小兒科嘛!’:P.我們外語系最后一次女生聚會(huì)是看老摩爾的‘脫衣舞娘’,從GHOST(人鬼情未了)到脫衣舞娘,摩爾出盡風(fēng)頭,真是讓人羨慕讓人憂!這還不過癮,竟有人還為沒看到英國影片‘一脫到低’(光豬六壯士)而大加悲哀!說什么好呢?郁悶的大學(xué)生活造就了美國影視的熱門,被枯燥的學(xué)習(xí)壓抑的大學(xué)生們只是想過過青春的癮頭,將看開放電影納入走人新新人類的行程而已。其實(shí),相對(duì)現(xiàn)在的大學(xué)生,我們那輩子的人撐死也就叫作‘有賊心沒賊膽一族’。 看第三場(chǎng)電影時(shí),我實(shí)在受不了‘聾子瞎子’的待遇,趴桌子上打呼嚕。我近視,開始不懂六角樓占座位的風(fēng)俗,所以次次在最后一兩排。趕上那時(shí)的放映設(shè)備不佳,沒有雷射,沒有好音響,我聽也聽不清,看也看不著。更可氣的是前排都是壯男,老高老高的個(gè)子,還不懂得適當(dāng)縮縮脖子(要不然,怎么沒MM理他們!)后來不知道何時(shí)醒來,睡眼朦朧的,竟把屏幕看的一清二楚。 那是一個(gè)關(guān)于戰(zhàn)爭(zhēng)的片子。片中的男主角好不容易和女主角從地獄般的戰(zhàn)場(chǎng)上逃出來,剛走到邊界處,以為安全了。誰知道那地點(diǎn)是敵人設(shè)置的最后一道防線,地上布滿致命的無形的紅外線。女人從男人身邊跑開,歡呼著去給他找水喝。當(dāng)男人警覺到地上的紅外線時(shí),女人已經(jīng)跑的很遠(yuǎn)了。他拼命地向她擺手,大聲喊‘不要?jiǎng)?rsquo;。女人看男人的擺手,還以為他要她過去,高興地跑過來。不幸的是,她碰到了紅外線,剛好碰到眼睛上。那場(chǎng)面太讓人難過了,至盡我記憶憂新。他們兩個(gè)同時(shí)大聲喊‘啊’。女人雙眼瞎了,鮮血從黑孔里汩汩冒出,痛苦不堪地喊叫。男人在遠(yuǎn)處心痛地喊叫,絕望地抱住了他的頭。 一個(gè)動(dòng)人影片,一個(gè)凄慘的結(jié)尾,總能讓人難忘。也是這殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)故事,絕望的愛情收?qǐng)?,讓我?duì)英語激起強(qiáng)烈興趣。我的聽力至此進(jìn)展神速,全來自于內(nèi)心里對(duì)英文影視的眷戀。
快搜