清朝康熙年間，山東諸城出了一位名醫(yī)叫丁華。有一年春天，丁華正在堂內(nèi)給人看病，忽然來(lái)了兩名壯漢，進(jìn)門扔下兩個(gè)元寶，氣勢(shì)逼人地說(shuō)：“丁先生，我家主人病了，特來(lái)請(qǐng)你速去醫(yī)治。若醫(yī)治好了，上千兩黃金相贈(zèng)。趕快跟我們走吧。”
　　
　　丁華聽(tīng)來(lái)者口氣強(qiáng)硬，便小心地回道：“二位稍等。我看完這個(gè)病人馬上就去。但不知你家主人家住哪里？生了什么??？”
　　
　　兩名壯漢道：“不必多問(wèn)，到時(shí)你就知道了。趕快走吧，不然的話，誤了我家主人的性命，你我都擔(dān)待不起。”
　　
　　丁華行醫(yī)多年，見(jiàn)來(lái)者咄咄逼人，不是善良之輩，只好隨手拿了行醫(yī)家什跟他們走。
　　
　　此時(shí)大門口的槐樹上拴著兩匹駿馬。兩名壯漢上前解下韁繩，相互使了一下眼色，一名壯漢不由分說(shuō)，就將丁華架上馬，自己也一躍而起，跨了上去，與丁華同騎一匹，另一壯漢單騎，二人揚(yáng)鞭往東飛馳而去。
　　
　　兩匹快馬如箭一般，一氣跑了四個(gè)時(shí)辰，來(lái)到東海邊上。早就有人等著，接了馬匹，用布蒙了丁華的眼睛，牽著丁華上了船。船在海上晃晃悠悠，約莫走了兩三個(gè)時(shí)辰，來(lái)到一座海島上。丁華繼續(xù)被牽著前行，進(jìn)了一座海神廟里。有人給他去了蒙眼布，領(lǐng)他到了后院，在一個(gè)門口停下，說(shuō)：“病人就在里面，進(jìn)去吧。”
　　
　　丁華進(jìn)得門來(lái)，房間里布置得十分豪華?？拷皯舻牡窕ù采希芍晃粷M臉胡須、臉色蠟黃、骨瘦如柴的漢子。旁邊有兩個(gè)穿著華麗的年輕女人伺候著。
　　
　　丁華心里揣摩，自己這是進(jìn)了海盜窩了?？催@病人的氣派，必是海盜大王。他還沒(méi)開口，便聽(tīng)病人氣若游絲地問(wèn)：“先生，你能治好我的病嗎？”
　　
　　聽(tīng)聲音，此人已經(jīng)病入膏肓。丁華謹(jǐn)慎地回答說(shuō)：“我看看再說(shuō)吧。”
　　
　　原來(lái)病人的脊背中間生了一種奇怪的大惡瘡。這個(gè)惡瘡主體有海碗口大小，上面生出五個(gè)瘡口，上面兩個(gè)小的，大如桃核，中間一個(gè)稍大的，有兩個(gè)小空洞，最下面一個(gè)有雞蛋大小。并且都翻口在外，冒著惡臭的膿水。整個(gè)脊背就像一盤燒紅的鏊子面。
　　
　　丁華沉思了一會(huì)兒，說(shuō)：“如果我沒(méi)有看錯(cuò)的話，大王患的很可能是傳說(shuō)中的人面瘡。這惡瘡的形狀很像一個(gè)人的臉。上面有鼻子、眼睛、嘴巴，已經(jīng)會(huì)說(shuō)話了。幸虧它的牙齒未成，耳朵還是雛形……這種病我家祖先也沒(méi)有遇到過(guò)。只是祖師爺李時(shí)珍曾經(jīng)給一個(gè)山大王治過(guò)這種病，作為特殊病例記載了下來(lái)。”丁華繼續(xù)說(shuō)，“這個(gè)病，若再過(guò)三五個(gè)月不治，就麻煩了……”
　　
　　“那您能治嗎？”兩位太太滿懷期待地問(wèn)。
　　
　　丁華答道：“要是我沒(méi)看錯(cuò)的話，應(yīng)該沒(méi)問(wèn)題。那藥方我從小就背過(guò)，只是沒(méi)有親身試驗(yàn)過(guò)。能不能治好，就看天意了……”
　　
　　兩位太太見(jiàn)丁華這樣說(shuō)，便稍微松了口氣，說(shuō)：“那您就抓緊時(shí)間治吧。只要治好大王的病，我們虧待不了你。”
　　
　　丁華說(shuō)：“我給大王治好病，只有一個(gè)要求，那就是讓我及時(shí)回家。”
　　
　　兩位太太說(shuō)：“只要治好大王的病，一切都好說(shuō)。”
　　
　　“我按祖?zhèn)髅胤?，先用幾劑中藥試試看?rdquo;說(shuō)罷，丁華從行醫(yī)家什里拿出墨盒和紙筆，寫了個(gè)藥方，呈給了兩位海盜夫人。
　　
　　藥抓來(lái)后，丁華親手煎好，把藥灌入海盜大王背上的人面瘡里。誰(shuí)知海盜大王敷上藥后，疼得大叫一聲，面部變得猙獰扭曲，也不知哪來(lái)的力氣，竟然翻身站起，蹦了幾蹦，隨即倒下，昏迷了過(guò)去。
　　
　　兩位太太大吃一驚，嚇得六神無(wú)主，旋即抓住丁華，放聲大哭，說(shuō)：“好一個(gè)騙子！還大王命來(lái)……”
　　
　　外面匪徒聽(tīng)到屋里動(dòng)靜，急忙推門而入，見(jiàn)此情景，按倒丁華就打……
　　
　　丁華一邊承受著拳打腳踢，一邊掙扎著喊叫：“住手……住手，讓我把話說(shuō)完你們?cè)俅?hellip;…”