阿凡提參加了一個麥西萊甫。麥西萊甫的主人打聽起來客們的年齡來。他本人雖年已花甲，但自從娶了一個年輕的媳婦后，就大言不慚說說他自己還很年輕。當阿凡提為此感到驚奇的時候，有入問他：“阿凡提，您今年高壽？”

　　阿凡提回答?！氨秩私衲暾畾q?！?br>
　　“喂，阿凡提，您二十年前不就說過自己三十歲了嗎？”那人又問道。

　　“對，我的年齡早已冰凍了?！卑⒎蔡峄卮鸬馈?br>
　　“從什么時候開始冰凍的。”那個人又問。

　　“從我打算娶年輕媳婦時開始的?！卑⒎蔡峄卮鸬馈?/p>