【注音】ménkěluóquè【出處】始翟公為廷尉，賓客闐門；及廢，六外可設(shè)雀羅。

《史記·汲鄭列傳》【解釋】羅：張網(wǎng)捕捉。大門之前可以張起網(wǎng)來(lái)捕麻雀。形容十分冷落，賓客稀少。【用法】作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)；形容門庭冷清【結(jié)構(gòu)】主謂式【相近詞】門庭冷落、門堪羅雀【反義詞】門庭若市【押韻詞】灑狗血、崢嶸歲月、死亡枕藉、夙夜匪懈、自生自滅、一竿風(fēng)月、余業(yè)遺烈、烘云托月、恃直不戒、養(yǎng)虎自齧、......【年代】古代【燈謎】雇【英文】onecancatchsparrowsonthedoorstepsofahousewherevisitorsarefewandfarbetween【德文】vordemTorkannmanSpatzenfangen--sehrwenigbesuchtsein【日語(yǔ)】門前雀羅(もんぜんじゃくら)を張(は)る【成語(yǔ)故事】漢朝廷尉翟公的府第總是車來(lái)轎往，熱鬧非凡。翟公自身還養(yǎng)了一些門客，皇帝聽(tīng)信讒言把翟公的官職撤了。平時(shí)那些稱兄道弟的紛紛改變態(tài)度。門客也各走東西，門前非常冷清，鳥(niǎo)雀飛舞，張網(wǎng)就能捕捉到。后來(lái)他官?gòu)?fù)原職就不與他們往來(lái)【成語(yǔ)示例】僮奴婢媼皆散，不半載，門可羅雀矣。

清·紀(jì)昀《閱微草堂筆記》卷二十一【其它使用】◎一個(gè)很英俊的小伙子在大聲吆喝，另一個(gè)笑容可掬的小姑娘正忙著讓顧客入座，但仍然是門可羅雀，是這種小吃不好嗎？恐怕不是，魚(yú)元湯從來(lái)是頗受青睞的傳統(tǒng)小吃，況且素能吸引不少食者的?！蛲ǔ＃◣浊г憧沙尚械臇|南亞地區(qū)炙手可熱，而花幾萬(wàn)元也顯緊巴的歐美地區(qū)則門可羅雀?！?，曾經(jīng)熱鬧過(guò)一時(shí)，現(xiàn)今雖然蒙自海關(guān)和東方銀行已經(jīng)搬到昆明去了，法國(guó)領(lǐng)事館也空成一個(gè)避暑的別墅，沙厘洋行跟法國(guó)醫(yī)院弄得庭草沒(méi)徑，即雖開(kāi)門而幾乎門可羅雀的歌臚士洋行，也只剩兩個(gè)希臘老夫婦在靠著收房租支撐，但我們從這些頹敗的建筑中，不斷想見(jiàn)當(dāng)年跟隨建筑滇越鐵路那種百折不回處心積慮之法國(guó)人的奮斗精神?！蜻^(guò)去是高朋滿座，笑語(yǔ)喧嘩，現(xiàn)在卻是門可羅雀，沒(méi)人敢上門了。詞類符號(hào)：名詞；時(shí)間名詞；方位名詞；處所名詞；人名；姓氏；名字；地名；機(jī)構(gòu)名；其他專有名詞；動(dòng)詞；聯(lián)系動(dòng)詞；能愿動(dòng)詞；趨向動(dòng)詞；形容詞；區(qū)別詞；數(shù)詞；量詞；副詞；代詞；介詞；連詞；助詞；嘆詞；擬聲詞；習(xí)用語(yǔ)；縮略語(yǔ)；前接成分；后接成分；語(yǔ)素字；非語(yǔ)素字；