馬洛得夫婦是一對(duì)鴨子，他們正在尋找一個(gè)可以安家的地方。
　　每次當(dāng)馬洛得先生看中一個(gè)地方時(shí)，他的太太總是不滿意。不是這兒有狐貍啦，就是那兒有烏龜。于是，他們就一直飛呀飛，最后他們飛到了波士頓。
　　波士頓有一個(gè)公園，那里有一個(gè)很好的水塘，水塘中間還有一個(gè)小小的島?！斑@地方過(guò)夜挺不錯(cuò)的?！瘪R洛得太太說(shuō)。于是，他們就飛了下來(lái)。
　　第二天早上，他們?cè)谒晾镉迷绮??？墒撬晾锏氖澄锊⒉欢?，就在他們?zhǔn)備起飛到別的地方去時(shí)，一只巨大的天鵝船駛過(guò)來(lái)，上面坐滿了游客。有些人看到這一對(duì)鴨子，就扔了一些花生給他們吃。于是，鴨子夫婦就一路跟隨著游船，一路吃著花生。這一頓早餐比剛才的要豐盛多了。
　　“我喜歡這地方?！瘪R洛得太太搖搖擺擺地爬上了岸。“為什么我們不在這兒建起我們的家呢？這兒既沒(méi)有狐貍也沒(méi)有烏龜，而且還有花生吃?！?br>　　“太好了。”馬洛得先生真高興太太終于找到了一個(gè)滿意的地方。可是——天！岸上怎么會(huì)有那么多帶輪子的東西呀？在這兒他們?cè)趺瓷殞毮兀?br>　　不過(guò)沒(méi)關(guān)系，他們?cè)陔x公園不遠(yuǎn)的查爾斯河那邊發(fā)現(xiàn)了一個(gè)好地方。于是選擇了靠近水邊的灌木叢筑好了舒適的窩，準(zhǔn)備下蛋。也就在這時(shí)，他們開始脫毛，翅膀上的舊的羽毛慢慢掉落光了，一直要到新的羽毛長(zhǎng)出來(lái)，他們才能再次飛上天。
　　當(dāng)然，他們游泳是沒(méi)有問(wèn)題的。一天，他們又游到了公園里。在河岸上，他們碰到了一個(gè)叫邁克的警察，邁克喂他們花生。從這一天起，馬洛得夫婦就天天去拜訪邁克。
　　在馬洛得太太生了八個(gè)蛋后，她就不能再去拜訪邁克了，因?yàn)樗沟氨３譁囟?。只有在喝水、?shù)蛋的時(shí)候，馬洛得才稍稍離開一下她的蛋寶寶們。
　　終于，八只可愛(ài)的小鴨子出來(lái)了。馬洛得夫婦心里別提有多自豪了。撫養(yǎng)八個(gè)孩子是一件責(zé)任重大的事，每一天，他們都從早到晚地忙碌著。
　　有一天，馬洛得先生決定去查看一下他們居住的河流下游的情況。臨走前，他嘎嘎地說(shuō)：“照顧好孩子們，一個(gè)星期后我們?cè)谥行男u上碰頭?！?br>　　“放心吧，我知道怎樣帶孩子?！?br>　　馬洛得太太教小鴨子們游泳、潛水，教他們?cè)鯓优懦梢魂?duì)走路，教他們?nèi)绾味惚茏孕熊?、摩托車等一切帶輪子的東西。

　　孩子們學(xué)得很快，她非常滿意。一天早上，她說(shuō)：“來(lái)，孩子們，跟著我?！痹捯魟偮洌▲喿觽兙团藕昧苏R的隊(duì)伍。馬洛得太太領(lǐng)著小鴨子們走進(jìn)了水里，朝著對(duì)岸游去。
　　他們搖搖擺擺地上了岸，搖搖擺擺地走向馬路。馬洛得太太邁開鴨步，準(zhǔn)備橫穿馬路?！班洁?，嘟嘟——”汽車的喇叭響起來(lái)，“嘎嘎，嘎嘎！”鴨太太毫不示弱?！案赂?，嘎嘎，嘎嘎！”所有的小鴨子也跟著叫起來(lái)。
　　汽車不停地叫“嘟嘟，嘟嘟”，鴨子不停地叫“嘎嘎，嘎嘎”，好不熱鬧！
　　邁克跑過(guò)來(lái)了，他用標(biāo)準(zhǔn)的交通警察的手勢(shì)把汽車擋住了，然后示意鴨子一家先過(guò)馬路。等鴨子們安全到達(dá)馬路對(duì)面后，邁克趕緊跑到崗?fù)ず艚锌偛浚骸翱偛?，總部，有一家鴨子正沿著馬路過(guò)來(lái)?！?br>　　“一家什么？”
　　“鴨子！”邁克喊道，“快，快派一輛警車來(lái)！”說(shuō)話間，鴨子們已經(jīng)走過(guò)了拐角書店，來(lái)到了查爾斯大街?！案赂拢赂?！”小鴨子們排隊(duì)緊緊跟隨著他們的媽媽。
　　所有的人都盯著他們?！疤钊苏痼@了！”“太棒了！”聽(tīng)到這些贊揚(yáng)聲，馬洛得太太自豪地把鼻子翹得高高的，還優(yōu)雅地?fù)渖葞紫鲁岚颉?br>　　當(dāng)他們走到貝肯大街的時(shí)候，總部派來(lái)的警車和四個(gè)警察正等著他們呢。警察們替鴨子一家擋住了滾滾車流，護(hù)送他們到達(dá)了公園。走進(jìn)公園大門，鴨子們轉(zhuǎn)身和警察告別。
　　馬洛得先生正在水塘的中央小島等著他們呢！一家人太喜歡這個(gè)地方了，他們決定長(zhǎng)期定居下來(lái)。
　　愛(ài)，是一種可以無(wú)限延伸的情感，它不僅僅局限于人與人之間的親情、友情、愛(ài)情等范疇，它還應(yīng)該擴(kuò)展到對(duì)這個(gè)世界的一切生命的珍視與同情。
　　這是一本關(guān)于人與動(dòng)物和諧相處的圖畫書，獲得了年的考德科特獎(jiǎng)。作者為了創(chuàng)作這本圖畫書，曾對(duì)鴨子的生活做了長(zhǎng)期的觀察，從而使他的創(chuàng)作具有一種值得信賴的真實(shí)感。特別需要一提的是，書中的畫是作者從他所做的幾千張鴨子寫生圖中挑選出來(lái)的。從中我們可以看到作者在創(chuàng)作這本圖畫書時(shí)所投注的精力與心力。