張家村有個(gè)面善心慈的書(shū)生，姓張，名厚。這天，張厚出門(mén)訪友，在回來(lái)的路上，看見(jiàn)一個(gè)姑娘坐在路邊的一塊石頭上號(hào)啕大哭。張厚覺(jué)著奇怪，忙走了過(guò)去，問(wèn)道：“姑娘，你有什么難處？能不能和我說(shuō)說(shuō)？”

這時(shí)，只見(jiàn)那姑娘抬起頭來(lái)，擦了擦滿臉的淚水，看了看張厚，說(shuō)：“我爹娘前些日子被人殺害了。現(xiàn)在只剩我孤身一人，無(wú)親可投，無(wú)家可歸。以后的日子可叫我怎么過(guò)呀！”說(shuō)完，又號(hào)號(hào)啕啕地哭了起來(lái)。

張厚聽(tīng)了，覺(jué)得怪可憐的，忙蹲下對(duì)她說(shuō)：“姑娘，我家就在東面靠海邊的那個(gè)小山村住，家中只有我一個(gè)人。如不嫌棄，可暫到我家去住些日子，以后慢慢再想辦法。”姑娘便跟著張厚回了家。

當(dāng)天晚上，張厚看見(jiàn)一個(gè)很俊很俊的閨女站在他身邊，邊流淚邊對(duì)他說(shuō)：“好心人，你要幫我報(bào)仇??！”醒來(lái)一看，是個(gè)夢(mèng)。

又住了些日子，張厚又見(jiàn)那女的站在他身邊，又哭又說(shuō)：“好心人，只有你能幫我報(bào)仇！”張厚聽(tīng)到這里忙問(wèn)：“姑娘，你有什么仇？什么冤？能不能和我說(shuō)說(shuō)？”姑娘聽(tīng)了，擦了擦眼淚說(shuō)：“我家住東海扶桑山，家中只有爹娘和我三人。一年到頭靠出海打魚(yú)為生。那天，俺全家又出海打魚(yú)去了，剛走出不多遠(yuǎn)，碰上一幫海盜。那海盜一見(jiàn)小女，非要強(qiáng)娶為妻，我爹娘哪里肯依。誰(shuí)知狠心的海盜把我爹娘殺害，將尸體拋入海中，又強(qiáng)逼小女與他成親。我怎么辦呢？想喊無(wú)人聽(tīng)，想跑跑不了，要打打不過(guò)。萬(wàn)般無(wú)奈，我只好一狠心，扯起衣衿把臉一蒙，跟爹娘去了！”張厚聽(tīng)到這里，心里那個(gè)難受勁就不用提了。正想再問(wèn)問(wèn)那姑娘叫什么名字，一看，她已朝門(mén)外走了。急得張厚爬起來(lái)就去攆。誰(shuí)知，一頭栽倒在炕旮旯里。醒來(lái)一看，又是一個(gè)夢(mèng)。

第二天，張厚到他叔叔家，把夢(mèng)見(jiàn)的事，一五一十地和他叔叔說(shuō)了。并說(shuō)：“我夢(mèng)見(jiàn)的那個(gè)女的和我前些日子領(lǐng)回來(lái)的那個(gè)姑娘一模一樣。”

他叔叔聽(tīng)后，想了想，對(duì)他說(shuō)：“你明天半頭晌，偷偷溜回家，看看她在家里干什么？我給你這七個(gè)黑碗，她如果發(fā)現(xiàn)了你，一定會(huì)來(lái)攆你。你不要怕，就向我家跑?？此獢f上你時(shí)，就向她摔出一個(gè)黑碗。當(dāng)把這七個(gè)黑碗摔完了，也就到我家了。我自有辦法治她。”

第二天半頭晌，張厚偷偷地溜了回去，爬在東間窗外，輕輕地用舌頭舔破窗戶(hù)紙，單眼向里一望：只見(jiàn)那姑娘坐在桌子前，邊哭邊說(shuō)：“屈死的爹娘??！我一定為您報(bào)仇！”說(shuō)完，只見(jiàn)她一抬手，把自己的頭摘了下來(lái)，放在桌子上，用梳子梳起來(lái)！張厚一看，當(dāng)場(chǎng)驚得“啊”了一聲，扭頭撒腿就跑。那姑娘一聽(tīng)外面有人，忙按上頭攆了出來(lái)。

張厚在前面跑，那姑娘在后面攆。眼看就要攆上了，張厚一回頭，朝那姑娘摔出一個(gè)黑碗。那姑娘一看，一個(gè)黑碗朝她打來(lái)，就地一滾，然后，爬了起來(lái)，又向前追。張厚朝那姑娘摔一個(gè)黑碗又一個(gè)黑碗。當(dāng)?shù)谄邆€(gè)黑碗摔出去后，正好到了他叔叔家。跑進(jìn)院子一看：他叔叔正站在院子中間的一張方桌上，手拿桃木劍，嘴里還在不斷地念嘟著。張厚驚得沒(méi)地方鉆，一頭鉆到他叔叔站著的那張方桌底下，渾身哆嗦成一個(gè)蛋！那姑娘一看張厚鉆到方桌底下，也朝他撲了過(guò)去。就在這時(shí)，張厚叔叔舉起桃木劍，把姑娘一劈兩半！

當(dāng)天晚上，張厚又做了一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)見(jiàn)那姑娘又站在他跟前對(duì)他說(shuō)：“好心人，你把我的尸體裝進(jìn)棺材里，把棺材放到海里去，你就幫我報(bào)了仇了！”

第二天，張厚和他叔叔照那姑娘說(shuō)的，把她裝進(jìn)了棺材，抬到了海邊。正在這時(shí)，看見(jiàn)從海那邊漂來(lái)一只小船。張厚叔叔用手在棺材材頭上拍了三下說(shuō)：“屈死的鬼，有冤伸冤，有仇報(bào)仇去吧！”說(shuō)完，將棺材推到海里去了。那棺材一推到海里，只見(jiàn)它在水里左轉(zhuǎn)了三圈，右轉(zhuǎn)了三圈，然后，朝著駛來(lái)的那小船撞去。

你說(shuō)怪不怪，船被撞破了，那棺材不但沒(méi)破，反而又掉轉(zhuǎn)頭順著原路漂了回來(lái)，一直漂到張厚和他叔叔跟前！叔侄兩人一見(jiàn)，又把棺材抬了回去，準(zhǔn)備明天給那姑娘做口墳再埋。

誰(shuí)知，當(dāng)天晚上，張厚和他叔叔同時(shí)做了一個(gè)夢(mèng)：夢(mèng)見(jiàn)那姑娘對(duì)他倆說(shuō)：“好心人，等天亮了，您把棺材打開(kāi)，將里面的骨灰收到簸箕里，朝著大海里面扇，邊扇邊說(shuō)：‘仇也報(bào)了！冤也伸了！該還魂了！’念了三遍，我就回來(lái)了！”

第二天，天剛亮，張厚和他叔叔把棺材里的骨灰打掃在簸箕里，朝著大海扇了起來(lái)。邊扇嘴里邊念嘟，第三遍剛說(shuō)完，只見(jiàn)簸箕里的骨灰沒(méi)有了，卻從簸箕里面走出一個(gè)通俊通俊的大閨女來(lái)。那閨女還朝著他倆笑呢！

張厚叔叔一看，忙走了過(guò)去，一手拉著那閨女的手，一手拉著張厚的手，說(shuō)：“孩子，你倆回家好好過(guò)日子去吧！”

張厚同那閨女成了親，夫妻倆恩恩愛(ài)愛(ài)過(guò)了一輩子。

自那以后，周?chē)宓娜耍贾缽埡裾f(shuō)了一個(gè)簸箕女做媳婦。